Kemal Paşazade'den Hadim'ül Harameyni'ş Şerifeyn'e

"Şems-i asr idi, asrda şemsün,
Zilli memdud olur zamani kasir."


(Asrın güneşiydi;güneşin de ikindi vakti gibiydi.
Gölgesi çok uzun;anack zamanı kısaydı.)